海洋国家公园管理处(以下称本处)于5/14(六)举办「澎湖南方四岛生态旅游经营研习会」，行程涵盖七股黑面琵鹭生态展示馆、台江国家公园、四草红树林生态以及鲸豚馆，此活动邀请澎湖南方四岛当地居民至台江国家公园现地参访，希望透过国家公园生态旅游的产业学习，并在彼此的互动交流间，破除一般人对国家公园纯粹保护自然环境的迷思。

澎湖南方四岛居民于台江国家公园广场合影留念

当日台江国家公园管理处先行介绍台江区域虱目鱼产业的人文纪录，以及虱目鱼产业中特殊的点鱼歌文化，四岛的居民则提出传统捕鱼文化与国家公园管理的议题，以及游客对生态环境造成伤害的状况。透过交流，民间与政府不仅能共分享对生态、文化价值观差异的合作模式，也激发双方共同思考：如何在利于观光与传统文化的条件下，同时进行生态资源的保护。

澎湖南方四岛居民询问有关传统捕鱼与国家公园管理的问题。

当日下午，南方四岛居民至四草红树林区域，搭乘竹筏体验红树林的魅力，了解在地人对于红树林生态的保存与生态旅游如何取得平衡。隔天，四岛的居民参访了台南几处观光工厂及菁寮社区，透过观摩取经了解观光经营的内涵，提供未来四岛观光经营与社区营造的发想素材。

澎湖南方四岛居民搭乘竹筏体验红树林的魅力。

岛屿交流的促进与学习

事实上，去（104）年9月，在本处与南方四岛两位村长积极合作下，四岛居民就曾经至垦丁国家公园参访，此两次活动的目标，都是希望能提供不同地区的产业学习机会，透过参访交流的经验，激发起居民的社区参与感，虽然目前四岛居民仅少数人居住在岛上，但个个却是重要的成员，身负带动澎湖南方四岛的生态旅游与观光使命。

澎湖南方四岛之东、西吉屿是清朝时期，厦门与鹿耳门正口对渡这条航道进出黑水沟的重要指标，其中东吉屿岛上贸易曾经盛极一时，日本时代曾在此派兵驻紮、设置灯塔，目前仍保留不少日式建筑遗迹；西吉屿则因岛上生活机能不便，政府辅导迁村，因此目前岛上已无人居住；东屿坪屿、西屿坪屿两岛开发较晚。四岛因环境险恶或因风水等考量，常设置石塔、碑石镇风止煞，化解厄运，祈求平安；同时常见以玄武岩为主要材料、硓跍石为辅的防风墙围绕田地，种植作物的菜宅景观，其中以东屿坪屿依山而建之庞大梯田式菜宅更是代表澎湖南方四岛特有的农业人文地景。

由于南方四岛生态多元，有丰富的珊瑚礁生态、保育类野生动物、独有的玄武岩地质，亦富含历史人文景观，为守护海洋以及保存当地特殊的建筑人文风情，遂于民国103年6月8日成立澎湖南方四岛国家公园，这第九座国家公园的成立，背负了众人对海洋生态保育的期待。

让居民回乡的永续使命

澎湖南方四岛国家公园成立已近2年，但其实原居于此的居民多半因生活机能因素移居澎湖本岛，或就近移居至台南或高雄，因此即便像是东吉岛有200多人设籍，却只有十几个居民长住岛上，但伴随国家公园成立，也逐渐带入了观光业，因此，在本处积极推动在地经营管理工作之际，如何结合在地民众力量合共同守护，也是需要长期投入资源推动的重要工作，更重要的是，持续保存与修护岛上的人文景观与建筑，让独特的岛屿习俗文化的传承继续下去，成为独有特色的国家公园。

保护与经营的议题就像两面刃，若要相辅相成，则必须建立在政府与民众双方的共识上，因此本处希望透过各种产业学习的活动，推展社区培力工作，引导民众对自己故乡的重视，凝聚社区的资源，发挥文化创意，并创造当地的就业机会，吸引更多在地的后代回乡经营自己的故乡，共同参与透过社区营造结合生态经营的方式来推动澎湖南方四岛的在地发展，唯有政府与民间力量共同投入，方能带动澎湖南方四岛国家公园的改变，亦才能真正朝向具有生态资源与环境价值的永续岛屿。

本处积极推动政府资源与社区生计结合发展。